automationgame.com

Hi, I wanted to know whether there is the Italian language, or if there are plans to do it.

Thanks Walter

game is translated to any language by the community itself, so if you wish to play the game in Italian, you'll have to contribute..

although now the work on translations has been halted for a time

Ok, thanks for your reply.
I can give my contribution through this file
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc ... XlnbS03VkE

Hi guys, sorry if i use an old thread but..can i contribute by translating the game in italian? dunno if Walter is working at the translation..but i would to try to do it aswell. Is it possible? is that Google Doc been updated ? Thank you in advance.

That is the most recent string file. Please think about it before translating I am on the german team - and the first basic translation of the game took us 2 weeks with 3,5 people translating. Just grab a bunch of people and go cracking! But first talk with the developers about it, there is some stuff to do before you can go on and translate!

Ok, thank you for the advice since at the moment i'm (sadly) unemployed, i have some spare time ..that's why i thought about this thing.
An another thing: since is a "technical" game, is not so easy to understand (at least for me!) so..for italian people who don't understand well english, it would be a lot easier and helpful.
I will sent a PM to the developers.
Thank you again, have a nice evening

how can I contribute to the translation?

We are working on creating a concept for a translation platform for Automation that will get the game translated to a lot of different languages. Once there is more information available on that we'll inform players and interested people about that. For now new translations are on hold.